«Είναι το πολυφωνικό μου σπίτι»: Η Άρτεμις Ίσου, από το πολυφωνικό σχήμα «Ισοκράτισσες», αφηγείται

Segment 1

Βιογραφικά στοιχεία της αφηγήτριας και η ζωή στην Αλβανία

00:00:00 - 00:14:07

Partial Transcript

Είμαι η Άρτεμις Ίσου. Είναι Τετάρτη 6 Ιουλίου του 2022 και είμαστε με την Άρτεμις Ίσου στον Κεραμεικό. Εγώ είμαι ο Θάνος Κώτσης, Ερευνητήου θυμάμαι, εντάξει, υπήρχε φόβος ολούθε σε όλα τα σπίτια και όλοι είχαμε κρυφτεί όπου γινότανε. Νομίζω το πιο έντονο ήταν αυτό απ' το ‘97.

Lead to transcript

Segment 2

Μετανάστευση και προσαρμογή στην Ελλάδα

00:14:07 - 00:18:45

Partial Transcript

Θες μου περιγράψεις το ταξίδι σας στην Ελλάδα την πρώτη φορά που φύγατε; Ναι. Ήτανε πάνω στους πρώτους μήνες που κάπως η κατάσταση είχε αρχμετά στάθηκα στα πόδια μου γερά και βρήκα εγώ εμένα, οπότε ήτανε τεράστιο το κομμάτι αλλαγής. Ήταν σαν να ξαναγεννιέμαι το κομμάτι «Αθήνα».

Lead to transcript

Segment 3

Η πρώτη επαφή με το ηπειρώτικο πολυφωνικό τραγούδι

00:18:45 - 00:25:17

Partial Transcript

Η ενασχόλησή σου με τη μουσική πώς ξεκινάει; Σίγουρα συνδέεται πρώτα με τα παιδικά χρόνια, δηλαδή, ξεκινώντας από τα ακούσματα στο σπίτι κα το καταλαβαίνω και χωρίς να επιδιώκω κάτι συγκεκριμένο. Ήταν σίγουρο ότι είμαι οκ, είμαι καλά εδώ, αλλά σίγουρα δεν μου αρκεί. Κάπως έτσι.

Lead to transcript

Segment 4

Το πολυφωνικό σχήμα «Ισοκράτισσες» και οι σημαντικότεροι σταθμοί του μέχρι σήμερα

00:25:17 - 00:55:30

Partial Transcript

Και ποια ήταν τα επόμενα βήματα; Στα επόμενα βήματα, ενώ ήξεραν κάποιοι από το κοντινό μου περιβάλλον ότι συμμετέχω στην ομάδα, χωρίς γενικσι, πρέπει να μείνει έτσι. Ήταν, είναι ο αχός του, του πώς εξελίσσεται και δεν είναι τυχαίο το πώς εξελισσόταν. Αυτό... Σε ευχαριστώ. Εγώ.

Lead to transcript
Summary

Η Άρτεμις Ίσου, βασικό μέλος του γυναικείου πολυφωνικού σχήματος «Ισοκράτισσες», αφηγείται την ιστορία και τη μουσική πορεία του σχήματος. Η ίδια, μέσα από μια αναδρομή στην προσωπική και στην οικογενειακή της ιστορία, μιλάει για τις παιδικές μνήμες στην Πολύτσανη Πωγωνίου στο πλαίσιο του καθεστώτος Χότζα στην Αλβανία και τη μετανάστευση στην Ελλάδα τη δεκαετία του 1990. Παράλληλα, εξιστορεί τη σχέση της με το ηπειρώτικο πολυφωνικό τραγούδι μέσα από τα οικογενειακά της βιώματα, καθώς και τη δράση της μέσα στο πολυφωνικό σχήμα «Ισοκράτισσες», αναφερόμενη στην ιστορία και στην πορεία του σχήματος, στις εμφανίσεις και στις δισκογραφικές συμμετοχές του, καθώς και στο παρόν και το μέλλον του ηπειρώτικου πολυφωνικού τραγουδιού στα αστικά κέντρα.


Narrators

Άρτεμις Ίσου


Field Reporters

Θάνος Κώτσης



Historical Events

Interview Date

05/07/2022


Duration

55'