«Εγώ από μικρή ήμουνα προχώ»: Η κυρία Άννα Χατζή, ετών 93, αφηγείται

Segment 1

Τα παιδικά χρόνια στο Αγρίνιο και η οικογένεια

00:00:00 - 00:17:31

Partial Transcript

Είμαι ο Γιάννος Γιαννόπουλος, είμαι ερευνητής στο Istorima, είμαι με την Άννα Χατζή, Ανδριανή Χατζή, και η ημερομηνία είναι 11 Μαρτίου τουοι, αλλά ήταν επιλεγμένα πού θα πάνε τα τηλέφωνα. Δεν έπαιρνε όλο το Αγρίνιο. 10 τηλέφωνα, 20 τηλέφωνα, that’s all, τίποτα, δεν είχε άλλο. 

Lead to transcript

Segment 2

Η μετάβαση στην Αθήνα, η επανασύνδεση με τον Παντελή και η πετρελαιοεταιρεία

00:17:31 - 00:30:30

Partial Transcript

Πολύ ωραία. Πώς ένιωσες όταν έφυγες από το Αγρίνιο; Πώς ήταν οι πρώτες σου μέρες στην Αθήνα;  Στην Αθήνα; Έκλαιγα. Ήθελα τη μαμά μου, τον μήριο, κουζίνα ηλεκτρική, όλα! Ό,τι ήθελε η μάνα μου της τα 'παιρνα, γιατί ήταν μαθημένη αλλιώς η γυναίκα, δεν ήξερ΄ από φτώχεια, κατάλαβες;

Lead to transcript

Segment 3

Από τα ραντεβού στη δημιουργία οικογένειας και η καριέρα στα ξενοδοχεία

00:30:30 - 00:49:33

Partial Transcript

Πώς ήτανε το σπίτι στο Παγκράτι όταν ήρθατε; Το σπίτι στο Παγκράτι ήτανε μία είσοδος, πλακόστρωτη αυλή με ένα μικρό κηπάκι που είχε μια τερες οι δεξιώσεις των εφοπλιστών, των μεγαλεμπόρων, των πολιτικών, όλες έκανα εγώ. Η εφημερίδα έγραψε μία φορά: «Η κυρία Χατζή μεγαλούργησε».

Lead to transcript

Segment 4

Οι κοσμικές συναναστροφές, η αδερφή και ο γάμος

00:49:33 - 01:06:50

Partial Transcript

Τέλεια. Έχεις να προσθέσεις κάτι άλλο; Έχω. Ακούω, εννοείται. Ο Βερνίκος αγαπούσε πάρα πολύ τα ωραία πράγματα, ήταν εστέτ ο άνθρωπος. Τρεου θα μας δώσει το χαρτί, πέρασε η ώρα, γιατί χαζεύεις;». Τίποτα εγώ, με την ησυχία μου. Ωραία. Σε ευχαριστώ πάρα πολύ πάλι! Αγάπη μου!  

Lead to transcript

Part of the interview has been removed to facilitate its flow.

Summary

Η κυρία Άννα είναι μια γυναίκα, όπως λέει η ίδια, μπροστά από την εποχή της. Με παιδικά χρόνια βουτηγμένα στο μέλι αποφασίζει να φύγει από την επαρχία για Αθήνα επιθυμώντας να ζήσει διαφορετικά. Κόρη εύπορης οικογένειας του Αγρινίου πιάνει δουλειά σε μια πετρελαιοεταιρεία αποτελώντας τη μόνη γυναίκα ανάμεσα σε δεκαεφτά άντρες, πετυχαίνοντας να κερδίσει με κόπο υψηλό μισθό. Παράλληλα επανασυνδέεται με τον παιδικό της έρωτα, τον Παντελή, με τον οποίο γνωρίζει την αγάπη και την αστική καλή ζωή. Καταφέρνουν να παντρευτούν παρουσία της όλης τότε κοσμικής Αθήνας και να δημιουργήσουν οικογένεια. Η αφηγήτρια εξελίσσεται επαγγελματικά σημειώνοντας καριέρα στη διοίκηση γνωστών ξενοδοχειακών επιχειρήσεων.


Narrators

Ανδριανή Χατζή


Field Reporters

Γιάννος Γιαννόπουλος



Locations

Interview Date

10/03/2023


Duration

66'