Age Restricted Interview

This interview is only available to users who are eighteen years old or over.

«Ω, ΠΑΟΚΑΡΑ, έχω τρέλα»: Οπαδική στιχουργική και κουλτούρα, τα πάρκα, οι εκδρομές και οι μουσικές

Segment 1

Κολλώντας το μικρόβιο του οπαδού

00:00:00 - 00:05:06

Partial Transcript

Λοιπόν, καλησπέρα. Ονομάζομαι Αθανάσιος Στρατάκης, είμαι ερευνητής του Istorima. Είναι Παρασκευή και 13, γρουσούζικη μέρα, αλλά θα πάνε όλοιχεία του εαυτού μου, κάποια σε θετικό πρόσημο, κάποια με αρνητικό πρόσημο, αλλά ήταν ένα ωραίο ταξίδι, το οποίο συνεχίζεται μέχρι σήμερα.

Lead to transcript

Segment 2

Στιχουργική, οργανωτές και ιεραρχία στο γήπεδο

00:05:06 - 00:32:50

Partial Transcript

Λοιπόν. Πολλές απορίες. Λέω να πιάσουμε λίγο αυτό το κομμάτι της στιχουργικής, που απ' ό,τι κατάλαβα δεν έχει να κάνει με ένα άτομο, δεν είν, θα διώξεις αυτά τα τριγύρω, για να σου μείνει ο πυρήνας. Για να έχεις το δικαίωμα να πηγαίνεις ακόμα στο γήπεδο, θα διώξεις τα γύρω-γύρω.

Lead to transcript

Segment 3

Μια πόλη στους ρυθμούς του Π.Α.Ο.Κ.: Γήπεδο, ατμόσφαιρα και συγκινητικές στιγμές

00:32:50 - 00:42:29

Partial Transcript

Σε πάω λίγο πίσω τώρα στα χρόνια, και στην αφήγηση, ας πούμε. Πρώτη φορά λες «όχι συνειδητά». Όταν πήγες με τον αδερφό σου και τον πατέρα σοση των γενεών. Δηλαδή, αυτός που ήταν εκεί το 76’, αυτός που είναι το 85’, αυτός που είναι το 2019. Και ήταν αρκετά ωραία εικόνα, ας πούμε.

Lead to transcript

Segment 4

Εκδρομές στην Ελλάδα: Με τρένο στην Αθήνα, με πλοίο στην Κρήτη

00:42:29 - 00:54:55

Partial Transcript

Και εγώ ανατρίχιασα τώρα που μου το λες. Δεν το ήξερα, κιόλας, δεν ήμουνα. Στην Ξάνθη είχες πάει εκείνη τη χρονιά που ήτανε μια μετακίνηση ταλέτες και τέτοια, ενώ το καράβι τα έχει όλα μέσα. Και όσο και να 'ναι, θαλασσίτσα, λίγο, ξέρεις, σε ξυπνάει, ρε παιδί μου. Αεράκι, τέτοια.

Lead to transcript

Segment 5

Εκδρομές στο εξωτερικό: Από το Ούντινε και το Όσλο στη Μόσχα και την Κωνσταντινούπολη

00:54:55 - 01:23:18

Partial Transcript

Είχες πάει Ουντινέζε, τότε, από Κέρκυρα; Είχαμε πάει, έχουμε περάσει αρκετές φορές, έτσι; Έχουμε πάει σε ένα φιλικό στην Ρώμη, που έπαιξε ολες φορές δεν προλάβαινες να φτάσεις, δεν τους έβλεπες, βράδυ. Ξανά, μανά, πίσω. Επιστροφή Αλεξανδρούπολη κ.λπ., Εγνατία οδός, Θεσσαλονίκη.

Lead to transcript

Segment 6

Οπαδισμός και κοινωνικές προεκτάσεις

01:23:18 - 01:30:20

Partial Transcript

Τώρα έτσι… Τώρα, αυτή η ερώτηση είναι λίγο, σαν προβοκατόρικη, δεν το λέω για να το κρίνω, αλλά θα τη βάλω αυτήν την ερώτηση. Ρε συ Δήμο, έτ. Το είπες και πριν, είπες είναι λαϊκά στοιχεία αυτά τα πράγματα. Δηλαδή, έχει αυτό το κομμάτι. Το έχει, ναι. Το γήπεδο είναι τέτοια φάση.

Lead to transcript

Segment 7

Συνδέσεις οπαδισμού, μουσικής και λαϊκού στοιχείου

01:30:20 - 01:37:10

Partial Transcript

Τώρα, δεν ξέρω αν θες να βάλεις κάτι εδώ, τώρα, ξέρεις, έχουμε και μια… Για σένα το λέω πιο πολύ, έχουμε βέβαια χρόνο. Τη σύνδεση την άλλη πσχολιού, και προσθέτεις εσύ την πινελιά σου, και το μετατρέπεις στο δικό σου. Και είναι μια στιγμή που κερδίζει τον χρόνο. Μένει για πάντα.

Lead to transcript

Segment 8

Πάρκα, γήπεδα και απόψεις για την εμπορευματοποίηση του αθλητισμού και το τι σημαίνει οπαδός

01:37:10 - 01:48:45

Partial Transcript

Τώρα, δεν ξέρω αν φεύγουμε πολύ από το γήπεδο, ή αν δεν φεύγουμε. Αυτή είναι η ερώτηση. Έχεις γράψει ένα βιβλίο για τα πάρκα, το οποίο, το ουχή, το λες πιο πολύ σαν στάση ζωής, κ.λπ.: «O αγώνας συνεχίζεται», που λέμε. Ναι. Δήμο, ευχαριστώ πολύ. Και εγώ ευχαριστώ. Το κλείνω.  

Lead to transcript

Content available only for adults (+18)

Summary

Σεζόν 2006-2007, και ο Δήμος Βοσινάκης αφήνει να εννοηθεί πως ήταν ανάμεσα σε εκείνους, μία παρέα 5-6 ατόμων, που έγραψαν το "Ω, ΠΑΟΚΑΡΑ, έχω τρέλα, μες στο μυαλό", ένα θρυλικό σύνθημα που έχει γίνει πλέον γηπεδική συνήθεια για τους οπαδούς της αγαπημένης του ομάδας. Ήταν όμως ο Δήμος, η παρέα του, ή κάποιος άλλος; Τελικά, έχει σημασία να βρούμε αυτόν που το έγραψε; Η οπαδική στιχουργική, όπως και το γήπεδο, οι εκδρομές, η ιστορία ενός συλλόγου, στοιχεία που συνθέτουν αυτήν την ιστορία, είναι για τον αφηγητή μας συλλογική δράση και λαϊκή εκτόνωση. Είναι πάθος, και είναι αυτό που μένει ως παρακαταθήκη στην ιστορία των συλλόγων, σε μία εποχή συνεχών αλλαγών και εμπορευματοποίησης του αθλητισμού. Μία αφήγηση με ιστορίες για τον Π.Α.Ο.Κ., τα συνθήματά του, και τις μετακινήσεις του, που είναι όμως παράλληλα και η ιστορία μιας γενιάς και μιας πόλης. Μία ιστορία που εκτυλίσσεται στα γήπεδα και τη μουσική τους, και έξω από αυτά. Στα τρένα, στα καράβια, στα πούλμαν, στις πλατείες και στα πάρκα, στις εικόνες από τα παιδιά που χάθηκαν και εκείνα που ακόμα συνεχίζουν να βγάζουν συνθήματα. Για όλα αυτά, η βάση είναι κοινή για τον Δήμο: το πάθος για την αγαπημένη του ομάδα, και η ανάγκη πολλοί τέτοιοι διαφορετικοί άνθρωποι να βρεθούν ξανά μαζί στα γήπεδα και τα πάρκα, όπως ήταν κάποτε, για να ξαναγνωριστούν και να ξεπεράσουν τα μεγάλα προβλήματα που αγριεύουν την κοινωνική ζωή. Εκείνα τα προβλήματα που θέτουν τους μεγάλους προβληματισμούς για τη γενιά του αφηγητή και όχι μόνο, και δεν αφήνουν ανεπηρέαστη την οπαδική κουλτούρα, τη στιχουργική, τις μουσικές, και τη σχέση μας με τους δημόσιους χώρους.


Narrators

Δήμος Βοσινάκης


Field Reporters

Αθανάσιος Στρατάκης


Locations

Interview Date

12/05/2022


Duration

108'