Φωτογραφίζοντας τις παραδοσιακές φορεσιές της Ελλάδας

Segment 1

Η παράδοση και η επαφή με τη φωτογραφία

00:00:00 - 00:07:48

Partial Transcript

Ξεκινάω το καταγραφικό, οπότε από τώρα καταγράφει τη συζήτησή μας. Θα μας πεις το όνομα σου; Γιώργος Τατάκης είναι το όνομά μου. Ωραία,πότε εγώ μικρός, που ήμουνα, έκανα, ας πούμε, τις απλές επισκευές να αλλάξω ένα λάστιχο, μία σαμπρέλα, να φτιάξω τα φρένα, τέτοια πράγματα.

Lead to transcript

Segment 2

Το φωτογραφικό project και η απαθανάτιση παραδοσιακών φορεσιών από όλη την Ελλάδα

00:07:48 - 00:18:11

Partial Transcript

Κατάλαβα. Τι ωραία! Ωραία ήταν. Και τώρα με τη φωτογραφία με τι ακριβώς ασχολείσαι; Γιατί είδα… Ναι, να μας πεις βασικά με τι ασχολείσαι μπορεί να ‘χω 2-3 μαθητές σε μια συγκεκριμένη περίοδο, δεν, δεν έχω πολλούς μαθητές, για να μπορώ να ασχολούμαι και περισσότερο μαζί τους.

Lead to transcript

Segment 3

Η τέχνη της φωτογραφίας και οι επιρροές

00:18:11 - 00:24:17

Partial Transcript

Και πώς είναι αυτή η εμπειρία, ας πούμε; Γιατί γενικά το επάγγελμα του φωτογράφου νομίζω ότι είναι και λίγο μοναχικό, ας το πούμε έτσι. Το συνθέσεις, θα καταλάβει τον συσχετισμό. Βέβαια ελπίζω να μπορώ να το πάω παρακάτω. Αυτό δεν είναι για, δεν είναι σήμερα να το κρίνω, οπότε…

Lead to transcript

Segment 4

Αγαπημένες εμπειρίες ταξιδεύοντας την Ελλάδα: Το πανηγύρι του Αϊ-Συμιού

00:24:17 - 00:31:00

Partial Transcript

Ναι. Και σε ποιες περιοχές έχεις ταξιδέψει για να τραβήξεις αυτές τις παραδοσιακές φωτογραφίες, ας πούμε; Σε όλη την Ελλάδα έχω ταξιδέψει. δεκάδες, και έχει και αυτό έτσι πολύ ενδιαφέρον. Πάρα πολύ… Ναι. Νομίζω ότι εκεί πρέπει να ήταν η πρώτη φορά που φωτογράφιζα σε δρώμενο.

Lead to transcript

Segment 5

Η σημασία της παράδοσης και των φορεσιών

00:31:00 - 00:37:45

Partial Transcript

Και πώς ένιωσες που ήσουνα μέρος, ας πούμε, σε όλο, σε όλο αυτό το, που συνέβαινε; Μου φάνηκε πολύ ενδιαφέρον το δρώμενο κατ’ αρχάς. Δηλαδλέω ότι, ξέρεις, ανάλογα τι δουλειά μπορεί να πας, να σε τραβήξει σε διαφορετικά μονοπάτια. Τέλειο! Καλή επιτυχία και σε αυτό! Ευχαριστώ!

Lead to transcript

Segment 6

Αγαπημένες φορεσιές από την Ελλάδα, τα επαγγελματικά σχέδια και οι εκθέσεις

00:37:45 - 00:46:12

Partial Transcript

Τελευταία ερώτηση και νομίζω δεν θα σε κρατήσω άλλο, αν έχεις κάποια αγαπημένη φορεσιά έως τώρα. Αυτό είναι πολύ δύσκολο. Είναι, οι φορεσιραία, κλείνω την ηχογράφηση, ευχαριστούμε πάρα πολύ και για τον χρόνο και για όλα. Και καλή τύχη. Οπότε κλείνει από εδώ αυτό. Να ‘σαι καλά!

Lead to transcript
Summary

Ο Γιώργος Τατάκης είναι ένας απ' τους ανθρώπους που έκαναν το χόμπι τους επάγγελμα. Άφησε το επάγγελμα του ηλεκτρολόγου μηχανικού, καθώς το πάθος του για την παράδοση, λόγω της ποντιακής του καταγωγής, αλλά κυρίως η αγάπη του για τη φωτογραφία δεν άργησαν να μονοπωλήσουν το ενδιαφέρον του. Ταξιδεύοντας από τη Θράκη ως την Κρήτη και τα Δωδεκάνησα, με μια κάμερα στο χέρι προσπαθεί να αποθανατίσει όλες τις παραδοσιακές φορεσιές στην Ελλάδα. Μας μιλάει για τις εμπειρίες του από τα ταξίδια και την επαφή του με ανθρώπους της παράδοσης, τις βλέψεις του για το μέλλον και τις εκθέσεις που έχει δημιουργήσει μέσω του project του μέχρι σήμερα.


Narrators

Γεώργιος Τατάκης


Field Reporters

Ειρήνη Μπαρμπούνη



Historical Events

Interview Date

21/01/2022


Duration

46'