«Πάλι άνοιξη θ' ανθίσεις!»: Όταν η δημιουργία είναι στο επίκεντρο της διδασκαλίας

Segment 1

Βιωματική διδασκαλία: Ξεκινώντας τον Σεπτέμβριο με επίσκεψη σε Αμπελώνα - «Το πιο γλυκό ψωμί» - Μαθαίνοντας την αξία της δημιουργίας και της συμμετοχής

00:00:00 - 00:15:59

Partial Transcript

Είναι Παρασκευή, 9 Οκτωβρίου 2020, είμαι η Ιόλη Αποστόλου, ερευνήτρια για το Istorima και είμαι στην Παλλήνη, με τον;   Γιάννη Καλογερά,σι; «της ζωής. Τι έχει σημασία στη ζωή.» Λοιπόν, και αξία έχουν τα απλά πράγματα στη ζωή, τα οποία, στα οποία συμμετέχουμε εμείς οι ίδιοι. 

Lead to transcript
Topics
ProfessionsCustoms and TraditionsFairy Tales, Myths and LegendsEducation

Segment 2

Από την επίσκεψη στον ελαιώνα και στο ελαιοτριβείο, στα λαδοκούλουρα, στα μελομακάρονα και στη μαγειρική στο σχολείο – Η γιορτή του Thanksgiving

00:15:59 - 00:31:36

Partial Transcript

Πάμε, λοιπόν, τώρα να συνεχίσουμε για την ελιά. Μεγάλο κεφάλαιο και η ελιά. Καταρχήν, η ελιά είναι η πιο δύσκολη να τη μαζέψεις, γιατί δεν ευ και «Σε μια ρόγα» και φωνάζανε «έπεσαν οχτώ… » Κι ήτανε πραγματικά πανηγύρι, πανηγύρι! Ήτανε πανηγύρι!   Με τα όλα του!   Με τα όλα του!

Lead to transcript

Segment 3

H υποδοχή της άνοιξης στο σχολείο: Οι «μάρτηδες» και τα «χελιδονίσματα»

00:31:36 - 00:35:14

Partial Transcript

Και σιγά-σιγά ερχόταν η άνοιξη. Εκεί στην άνοιξη είχαμε μια δραστηριότητα που προϋπαντούσαμε την άνοιξη, την υποδεχόμασταν, έτσι; Ποια είναιβιβλία έχει μία εικόνα κάθε τέσσερις-πέντε σελίδες, που χρειάζεται και η εικόνα! Τους ξεκλειδώνει λιγάκι τη φαντασία εκεί η εικόνα, έτσι.  

Lead to transcript

Segment 4

Η ιστορία για τη σημασία της αλήθειας και της ειλικρίνειας και η ιστορία για τα αληθινά χαρίσματα των ανθρώπων – Εμπειρίες που δίνουν δύναμη στον εκπαιδευτικό

00:35:14 - 00:57:46

Partial Transcript

Θες να μας πεις κάποια ιστορία που διηγείσαι στα παιδιά;   Που διηγούμαι, ε; Τους λέω μία ιστορία, τους λέω μία ιστορία συνήθως όταν καμιάους λένε «και μην ακούσω να είσαι κακό παιδάκι στο σχολείο». Μα δεν υπάρχουν κακά παιδάκια, δεν υπάρχουν κακά παιδάκια, απλά δεν υπάρχουν.  

Lead to transcript

Segment 5

Τα παιδικά χρόνια του αφηγητή στη Σύρο: Το νησί και οι ζαβολιές

00:57:46 - 01:07:53

Partial Transcript

Τι ζαβολιές έκανες εσύ;   Ζαβολιές. Να σου πω. Τρίτη δημοτικού στη Σύρο, γιατί μεγάλωσα στη Σύρο τα πρώτα χρόνια. Μου άρεσε πάρα πολύ έναλούς συγγενείς καπεταναίους και ανθρώπους που είχαν χαθεί στη θάλασσα, είχαν πνιγεί, οπότε τη θάλασσα τη θεωρούσαν πολύ δική τους, εντάξει;

Lead to transcript

Segment 6

Παιχνίδια και τραγούδια στο σχολείο - «Πάλι άνοιξη θ’ ανθίσεις», τα κάλαντα, ο χαρταετός και η γεωμετρία, η κυρά-Σαρακοστή, το ζύμωμα του ψωμιού

01:07:53 - 01:28:03

Partial Transcript

Τώρα θες να γυρίσουμε μήπως πίσω ή στα έθιμα; Ωραία. Λοιπόν, είχαμε μείνει, λοιπόν, στο Μάρτιο. Είχαμε, λοιπόν, το «Μάρτη» και εκείνη την ημ αλλά αν αφήσει πληγές μπορεί να στοιχίσει μία ολόκληρη γενιά και αυτό δεν έχουμε το δικαίωμα ούτε και την πολυτέλεια να το κάνουμε. Αυτό.  

Lead to transcript

Segment 7

Από την παιδική ηλικία του αφηγητή: Η εκτίμηση της παραγωγής στην Νάξο, οι ψαράδες και μια εμπειρία πάνω σε ρυμουλκό στη Σύρο - Τα «γεώμηλα» της Νάξου

01:28:03 - 01:43:05

Partial Transcript

Να σου κάνω μία τελευταία ερώτηση.   Βεβαίως.   Σχετικά με τα έθιμα.   Ναι, ναι.   Θυμάσαι κάποιο που να έχεις βιώσει εσύ ως παιδί καιν το χωράφι και άντε δώσ’ του, δεύτερη σειρά. Γιατί η πατάτα στη Νάξο είναι έτσι παραδοσιακή παραγωγή και πάρα πολύ καλής ποιότητος. Αυτό.  

Lead to transcript

Segment 8

Η αλλαγή του χαρακτήρα της εκπαίδευσης

01:43:05 - 01:54:41

Partial Transcript

Πώς νιώθεις που τα ανακάλεσες όλα αυτά;   Πώς νιώθω; Πρώτον, νιώθω σαν να τα ξαναζώ. Δεύτερον, νιώθω τον ίδιο ενθουσιασμό με τότε. Δεν έχει; Δεν έφτιαξα, θα ήταν καλό να φτιάξω και εγώ πάντως. Θα ήταν καλό να έχω και εγώ τη δική μου την κατασκευή, έτσι; Εντάξει, δεν έφτιαξα.  

Lead to transcript

Segment 9

Το τρέξιμο και η σημασία του στη ζωή του αφηγητή

01:54:41 - 02:05:00

Partial Transcript

Θέλεις να συμπληρώσεις κάτι άλλο στην ιστορία σου ή να το αφήσουμε εδώ;   Κοίταξε, νομίζω ότι είπαμε αρκετά. Θα ήθελα να σε ευχαριστήσω. πιτυχία!   Σε ευχαριστούμε πολύ για την εμπιστοσύνη και τις ιστορίες σου.   Κι εγώ σας ευχαριστώ και εύχομαι ό,τι καλύτερο, κάθε επιτυχία!

Lead to transcript
Summary

Ο Γιάννης Καλογεράς είναι δάσκαλος εδώ και 31 χρόνια. Στην αφήγησή του μοιράζεται βιωματικές ιστορίες και παραμύθια που αφηγείται στους μαθητές του και περιγράφει τη μέθοδο διδασκαλίας που προτιμάει, η οποία ενσωματώνει τα έθιμα με τρόπο που επιτρέπει στα παιδιά να μαθαίνουν εμπειρικά κατά τη διάρκεια όλης της σχολικής χρονιάς. Επίσης, θυμάται περιστατικά από τα παιδικά του χρόνια στις Κυκλάδες και μιλάει για το τρέξιμο, όπως το έχει «υιοθετήσει» στη ζωή του.


Narrators

Ιωάννης Καλογεράς


Field Reporters

Ιόλη Αποστόλου



Historical Events

Interview Date

08/10/2020


Duration

125'