Camping & Disco YIANNA

Segment 1

Πώς γεννήθηκε η ιδέα του camping

00:00:00 - 00:07:16

Partial Transcript

Είναι 22 Μαρτίου του 2021, βρισκόμαστε στο Γαλησσά της Σύρου με την κυρία Ελπίδα Φρέρη και εγώ είμαι η Αρβανίτη Ζουστίν, ερευνήτρια στο Iθεια»– το ζήτησε και αυτή η Εγγλέζα, ότι «Κάνε ένα μαγαζί να έχει, γιατί δεν υπάρχει τίποτα στο Γαλησσά». Ήταν μόνο δύο μικρά σουπερμάρκετ.

Lead to transcript
Topics
Local HistoryProfessions
Locations

Segment 2

H disco, η μουσική και οι γυμνιστές

00:07:16 - 00:21:12

Partial Transcript

Δηλαδή, τότε ο Γαλησσάς πώς ήταν σε σχέση με τώρα; Ήταν ένα χωριό νεκρωμένο. Δεν είχε τίποτα. Τα δύο σουπερμάρκετ και δεν είχανε… και βάσειση για τη Μύκονο. Δηλαδή, αυτό ήτανε πολύ σημαντικό και ίσως και οι ξένοι να είχανε γεμίσει. Δεν αποκλείεται. Τέλος πάντων, τελείωσε αυτό.

Lead to transcript
Locations

Segment 3

H λειτουργία του camping

00:21:12 - 00:30:00

Partial Transcript

Ωραία, για να γυρίσουμε στην disco. Όταν παίζατε μουσική, θυμάστε καθόλου ή ποιες μπάντες παίζατε ή ποιους δίσκους ή ποια τραγούδια προτιμο μετά, τον καφέ τους, το αναψυκτικό. Είχε πάρα-πάρα πολλά αυτό. Δεν ήτανε ένα γκρουπ απλό. Ήτανε πολύ επίσημα… τους άρεσε να κάνουν, ναι.

Lead to transcript
Locations

Segment 4

Tα πάρτι

00:30:00 - 00:36:04

Partial Transcript

Είχε στο πρόγραμμα βραδινό μπάνιο στη θάλασσα; Δεν το είχαν στο πρόγραμμα, αλλά γινόντανε! Εν τω μεταξύ ο σύζυγος, επειδή ήταν αγρότης, κάκράτη. Αμερικανοί ερχόντουσαν. Πολλοί. Φέρναμε… τσάρτερ τον κόσμο και έφερνε μέχρι σ’ αυτό το σημείο, φέρναμε… τι άλλο; Είχε κίνηση μεγάλη.

Lead to transcript
Locations

Segment 5

Ζημιές και κλοπές

00:36:04 - 00:40:18

Partial Transcript

Θυμάστε, οι περισσότεροι που ερχόντουσαν στο camping, από ποιες χώρες ήτανε; Ήτανε από Αμερική, είχαμε όχι τόσο πολλοί. Γερμανοί πάρα πολλδυο-τρεις φορές έχουμε πάθει μεγάλες πλημμύρες εκεί. Οπότε ανοίξατε το camping το ‘75 και η πλημμύρα έγινε το ‘76; Την disco. Την disco.

Lead to transcript
Locations

Segment 6

Οι χώροι του camping

00:40:18 - 00:50:47

Partial Transcript

Τη disco. Το camping άνοιξε αργότερα, λίγο το ‘78 χωρίς άδεια, αλλά επειδή πολύ ταλαιπωρηθήκαμε, γύρω το ‘82 ήτανε νόμιμο το camping. Αλλά ώρες, 03:00 η ώρα, γιατί έπρεπε να σηκωθώ να φύγω για το ταξί. Γιατί μετά δούλεψα και το ταξί, όπως σου είπα. Δεν είχαμε ξεκουρασιά πολλή.

Lead to transcript

Segment 7

Η προετοιμασία του camping

00:50:47 - 00:54:20

Partial Transcript

Οπότε, όταν κλείνατε, που μου είπατε, εκεί γύρω στον Οκτώβρη, θέλετε να μου περιγράψετε εσείς που είστε ουσιαστικά, η ζωή του camping- Ναιπράσινο και ήτανε σε διαφορετική μορφή. Όταν όμως ξεραινόντουσαν, έπρεπε να το έχεις καθαρίσει. Είχαμε κόσμο και εργάτες και το καθαρίζανε.

Lead to transcript
Locations

Segment 8

Οι σχέσεις με τους ντόπιους

00:54:20 - 01:02:39

Partial Transcript

Οπότε, έχετε κρατήσει φιλίες και γνωριμίες με μερικούς, φαντάζομαι. Πάρα πολλές. Πρώτα από όλα, παντρεύτηκε η κόρη μου και έχει κουμπάροι πολύ ωραία. Είχε στο μυαλό, σαν να είναι εκείνη η στιγμή, από τότε που έχουν περάσει πόσα χρόνια; 40 χρόνια, ξέρω ‘γω, πόσα έχουν περάσει;

Lead to transcript
Locations

Segment 9

Η πορεία προς το κλείσιμο και αλλαγές στην περιοχή

01:02:39 - 01:15:46

Partial Transcript

Τώρα, που είμαστε στο 2021 και κάνουμε αυτή την κουβέντα και που τώρα, έτσι που μου λέτε όλες αυτές τις ιστορίες, έχετε πάει λίγο με το μυααίρνανε θυρωροί και τέτοια, ναι. Το μαγαζί του ακόμα υπάρχει, αυτός ο θείος. Το έχει η κόρη του, αλλά είναι κλειστό, στο κέντρο του χωριού.

Lead to transcript
Locations

Segment 10

Αναμνήσεις από το camping

01:15:46 - 01:30:33

Partial Transcript

Για να γυρίσουμε στην ταμπέλα. Μου είχατε πει ότι εσείς την είχατε ζωγραφίσει. Ναι, ναι. Εγώ. Σωστά; Ναι, εγώ. Πράσινη και λευκή, σωστάτεί να συναντηθείτε να πει και κάποια πράγματα δικά του. Σίγουρα. Σας ευχαριστώ πάρα πολύ. Και πάλι κι εγώ σε ευχαριστώ και δε θα χαθούμε!

Lead to transcript
Locations