Μαρσάροντας στον γύρο του κόσμου: Τα ταξίδια του Σιδερή και της Γιασεμής

Segment 1

Ανακαλύπτοντας την Ευρώπη με μηχανή

00:00:00 - 00:18:34

Partial Transcript

Καλησπέρα. Καλησπέρα. Γιασεμή Λυγερού: Καλησπέρα. Θα μου πείτε το όνομά σας; Λέγομαι Σιδερής Ζερβούδης. Εσείς; Γ.Λ.: Γιασεμή Λυγερού βασικά αξιοθέατα. Εκείνο τον καιρό μού αρέσαν, δηλαδή θυμάμαι μου αρέσαν κι οι εκκλησίες και αυτά. Τώρα, που το σκέφτομαι, δεν με τραβάνε.

Lead to transcript

Segment 2

Με τη μηχανή στη Μέση Ανατολή: Τουρκία, Ιράν, Ιράκ

00:18:34 - 00:40:40

Partial Transcript

Ωραία. Να πάμε στην Ασία; Να πάμε πιο καλά στην Αφρική, που ήτανε… Στην Αφρική. Να πάμε μετά στην Ασία, ωραία. Ασία, εντάξει, Τουρκία τώρ πρώτο ταξίδι που πήγατε με τη Γιασεμή ποιο ήτανε; Το πρώτο ήτανε το ’97, πήγαμε Τυνησία. Τυνησία, ωραία. Γ.Λ.: Δύσκολο για μένα, έτσι;

Lead to transcript

Segment 3

Διασχίζοντας τη Ρωσία και επιστρέφοντας μέσω Μογγολίας, Κιργιζστάν και Τουρκμενιστάν

00:40:40 - 00:55:26

Partial Transcript

Θα το πάρουμε μετά αυτό, όταν πάμε στην Αφρική, τότε. Θέλετε να πούμε για τη Ρωσία, γι’ αυτό το ταξίδι στη Ρωσία; Ναι. Στη Ρωσία αυτό ήταν παταρία, ότι πολλές φορές έπρεπε να ανοίξω τη σέλα, να την πειράξω λίγο, για να πάρει μπροστά η μηχανή. Ποια μηχανή ήταν; Το GS, το 1200.

Lead to transcript

Segment 4

Η Βόρεια Αφρική: Τυνησία, Μαρόκο, Αίγυπτος

00:55:26 - 01:23:34

Partial Transcript

Γενικά, σαν προετοιμασία για ένα τέτοιο ταξίδι να φανταστώ ότι θα χρειαστούν κάποια ανταλλακτικά να έχετε μαζί; Τα βασικά παίρνω, τα βασικά! Δηλαδή σε σχέση με την Τυνησία και Μαρόκο; Γ.Λ.: Καμία σχέση, καμία σχέση. Κι εκεί βρόμικα, αλλά όχι σαν την… Γ.Λ.: Όχι τόσο, ναι.

Lead to transcript

Segment 5

Η υποσαχάρια Αφρική: Νότια Αφρική, Λεσότο, Σουαζιλάνδη, Μποτσουάνα, Ζιμπάμπουε

01:23:34 - 01:49:32

Partial Transcript

Ωραία. Επόμενο ταξίδι; Μεγάλο ήταν το 2002, που αποφάσισα να πήγαινα κάπου μακριά. Τότε ακόμα, εντάξει, και το ίντερνετ ήταν διαφορετικό, δαδή μπορεί να σου κλέψουν φωτογραφική, τα γυαλιά σου, το κινητό σου, και άντε μετά να τα πάρεις, δεν μπορείς. Και δεν σε φοβούνται κιόλας.

Lead to transcript

Segment 6

Απολογισμός των ταξιδιών και αναμνήσεις από τη Δυτική Αφρική

01:49:32 - 02:04:56

Partial Transcript

Αυτά, δεν σκέφτομαι κάτι άλλο. Κάνα περίεργο ή απρόοπτο που έγινε στην Αφρική; Γ.Λ.: Περίεργο κι απρόοπτο; Με τη μηχανή, ίσως κάποια ζημιούμε. Γ.Λ.: Εμείς σ’ ευχαριστούμε και για τον χρόνο σου. Να ’στε καλά. Κι εγώ ευχαριστώ για τον δικό σας χρόνο. Γ.Λ.: Ευχαριστούμε πολύ.

Lead to transcript

Part of the interview has been removed for legal issues.

Summary

Ο Σιδερής Ζερβούδης και η Γιασεμή Λυγερού διηγούνται ιστορίες από τα ταξίδια τους στους δύο τροχούς, από τα γκέιζερ της Ισλανδίας έως τα ερημικά χωριουδάκια του Βλαδιβοστόκ και από τις στέπες της Κεντρικής Ασίας έως τις σαβάνες της υποσαχάριας Αφρικής. Μέσα από τις αφηγήσεις τους μάς ταξιδεύουν στις περιπέτειές τους στους ατέλειωτους δρόμους της Ρωσίας, στη στρατοκρατούμενη ανατολική Τουρκία του ’97, στα σαφάρι, στους ναρκοθετημένους δρόμους της Δυτικής Αφρικής, στο παγωμένο Βόρειο Ακρωτήρι και σε πολλά άλλα μέρη που επισκέφτηκαν στην προσπάθειά τους να γυρίσουν τον κόσμο με μία μοτοσυκλέτα.


Narrators

Ισίδωρος Ζερβούδης


Field Reporters

Κωνσταντίνος Γεωργιακώδης



Historical Events

Interview Date

19/09/2023


Duration

124'