Age Restricted Interview

This interview is only available to users who are eighteen years old or over.

Μέσα από τον χορό μιλάω: To tango στη ζωή της Μάγδας Βουκελάτου

Segment 1

Η αγάπη για τον χορό από νεαρή ηλικία και η απόφαση ενασχόλησης με το tango

00:00:00 - 00:08:31

Partial Transcript

Καλησπέρα, πώς ονομάζεσαι; Μάγδα. Επίθετο; Βουκελάτου. Πολύ ωραία. Βρίσκομαι με την Μάγδα Βουκελάτου, είμαστε στη Θεσσαλονίκη, είναι 1ομμάτι αυτό με το tango, όπου εν τέλει κλήθηκα να διαλέξω, και διάλεξα αυτό. Γιατί ήτανε μια περίοδος που το ένιωθα πολύ πιο κοντά σε μένα.

Lead to transcript
Tags
ΔραστηριότητεςΜπαλέτοΜάθημαΠανελλήνιες ΕξετάσειςΣυναισθήματαΣχέσειςΣύγχρονος ΧορόςTangoΧορός

Segment 2

Τα πρώτα βήματα στο tango, η γνωριμία με ανθρώπους του χώρου, οι διαφορετικές προσεγγίσεις και η ιστορία του

00:08:31 - 00:27:39

Partial Transcript

Ναι. Θυμάσαι... Μου 'πες ότι ήταν πολύ ωραία όταν γνώρισες το tango. Πώς... Το συναίσθημα το θυμάσαι; Δηλαδή, τι σου ξύπνησε ή τι;... Θυμά να αγοράσει. Τα χέρια του για να αγκαλιάσει, τα 'χει. Τα πόδια του για να περπατήσει, τα έχει. Από εκεί και πέρα δεν χρειάζεσαι κάτι άλλο.

Lead to transcript

Segment 3

Ο παρτενέρ στο tango, οι νυχτερινοί χοροί και η milonga

00:27:39 - 00:48:59

Partial Transcript

Οκέι. Και να ξαναγυρίσω σ' αυτό που ξεκινήσατε μαζί με τον Χρήστο... Ναι. Αν θες να πεις το επίθετό του. Ο Χρήστος ο Γλώσσης. Ξεκινήσατπω ότι πηγαίνεις 11.00 και 12.00 η ώρα το βράδυ και φεύγεις 6.00 η ώρα το πρωί. Με ό,τι φέρνει η νύχτα μαζί. Όλο αυτό– Ναι... Το κομμάτι.

Lead to transcript

Segment 4

Η συμμετοχή σε χορευτικά φεστιβάλ και το σεμινάριο στην Ισπανία

00:48:59 - 01:00:23

Partial Transcript

Θυμάσαι το πρώτο φεστιβάλ που πήγατε στην Ισπανία; Ήτανε; Το πρώτο φεστιβάλ, νομίζω, είχα πάει σ' ένα πιο μικρό φεστιβάλ που νομίζω ότι αυθα κάνετε αυτό που σας λέω, θα ψοφήσετε, και όταν έρθει η ώρα, θα έρθει από μόνο του. Θα περπατάτε μέχρι να σβήσει ο ήλιος». Αυτό. Εντάξει.

Lead to transcript

Segment 5

Η διδασκαλία και το νόημα της επικοινωνίας στον χορό

01:00:23 - 01:16:44

Partial Transcript

Η διδασκαλία σού αρέσει σαν– Μ' αρέσει. Είναι πολύ δύσκολη. Μ' αρέσει γιατί… Μ' αρέσει γιατί όπως βρήκα ανθρώπους φοβερά αξιόλογους όταν ξκάνει. Κι εγώ σ' ευχαριστώ που μου έδωσες αυτήν την ευκαιρία! Εγώ! Χάρηκα πολύ που τα είπαμε. Κι εγώ, ρε Βίκυ, κι εγώ. Κι εγώ, Μάγδα μου.

Lead to transcript

Content available only for adults (+18)

Summary

Η Μάγδα Βουκελάτου διηγείται την ιστορία γνωριμίας της με το tango, μια ιστορία που ξεκινά από μια αφίσα του δρόμου και εκτυλίσσεται έως το σήμερα, που ο χορός είναι πλέον το πάθος της και η κύρια ενασχόλησή της. Μιλά γι’ αυτό το ταξίδι, μεταφέρει στοιχεία για την εξέλιξη και ιστορία του tango και μας μεταφέρει τη μαγεία των βραδιών χορού όπου συμμετέχει με τον παρτενέρ της.


Narrators

Μαγδαληνή Βουκελάτου


Field Reporters

Ευδοκία Εδιάρογλου



Historical Events

Locations

Interview Date

12/07/2022


Duration

76'