Περπατώντας στα μονοπάτια της Ύδρας

Segment 1

Η επαφή με τα μονοπάτια της Ύδρας

00:00:00 - 00:06:56

Partial Transcript

Καλησπέρα, σήμερα είναι 2 Μαΐου του 2023. Εγώ είμαι η Βάλια Θεοδωρίδη, ερευνήτρια στο Istorima. Βρισκόμαστε στην Ύδρα και είμαι μαζί με το οποίο είχα και την τύχη να πρωταγωνιστήσω μια δυο φορές. Το κέρδισα μια φορά, άλλη μια φορά ήμουνα δεύτερος. Ήταν ο αγαπημένος μου αγώνας!

Lead to transcript

Segment 2

Γενικές πληροφορίες για τα μονοπάτια της Ύδρας

00:06:56 - 00:10:54

Partial Transcript

Πάρα πολύ ωραία. Τώρα θα ήθελα να πούμε μερικά πράγματα για τα μονοπάτια της Ύδρας, αυτά που τα ξέρεις πολύ καλά κι εσύ ο ίδιος.  Ναι, λοινεχίσουμε το μονοπάτι, φτάνουμε στην παραλία του Μπίστι και σε αυτό το όμορφο εκκλησάκι που σας είπα, του Αγίου Γεωργίου. Αυτά εν ολίγοις. 

Lead to transcript

Segment 3

Το μονοπάτι προς την κορυφή Έρως

00:10:54 - 00:21:30

Partial Transcript

Πολύ ωραία! Λοιπόν, με ποιο μονοπάτι θα ήθελες να ξεκινήσουμε και να δούμε λίγο τη διαδρομή του;  Νομίζω ένα από τα πιο, από τις πιο δημοφγα χρόνια» και έτσι πλέον, νομίζω ότι, απ' όσο λένε οι ντόπιοι, σταμάτησε αυτό το άσχημο έθιμο, να θυσιάζονται ηλικιωμένοι από το Ζάστανι. 

Lead to transcript

Segment 4

Το μονοπάτι προς το μοναστήρι της Ζούρβας και τον φάρο της Ζούρβα

00:21:30 - 00:30:44

Partial Transcript

Μάλιστα, η επόμενη διαδρομή που θα ήθελες να μας περιγράψεις;  Επόμενη διαδρομή, λοιπόν.  Για τη μονή της Ζούρβας;  Ωραία, η μονή της Ζοα προσεγγίσεις. Ναι, είναι σχετικά εύκολο. Η δυσκολία σαν μονοπάτι, δεν μπορώ να το χαρακτηρίσω δύσκολο μονοπάτι. Όχι, δεν έχει δυσκολίες. 

Lead to transcript

Segment 5

Το μονοπάτι προς την Επισκοπή

00:30:44 - 00:37:15

Partial Transcript

Το επόμενο λοιπόν μονοπάτι θέλεις να είναι αυτό της Επισκοπής;  Ωραία, ναι, της Επισκοπής! Λοιπόν, για να κατευθυνθούμε στην Επισκοπή ξεκιαι πλέον θέλουν να επιστρέψουν στην πόλη, στη χώρα, τέλος πάντων.  Ναι, πολύ ωραία και αυτή η διαδρομή!  Είναι μια πολύ όμορφη διαδρομή! 

Lead to transcript

Segment 6

Η διαδρομή προς το Μανδράκι και το μονοπάτι προς το Άγιο Μάμα

00:37:15 - 00:44:46

Partial Transcript

Μετά να περάσουμε στο Μανδράκι και στο εκκλησάκι του Σταυρού; Ναι, εντάξει, το Μανδράκι είναι μια εύκολη διαδρομή, θα τη χαρακτήριζα. Δεν λλη μια όμορφη διαδρομή. Την επιλέγουνε οι επισκέπτες. Είναι σχετικά εύκολη. Είναι πολύ όμορφη. Αυτά, δεν ξέρω. Τι άλλο θα μπορούσα να πω; 

Lead to transcript

Segment 7

Αγαπημένα μονοπάτια και το μονοπάτι πίσω από τον Προφήτη Ηλία, σκέψεις για τα μονοπάτια της Ύδρας

00:44:46 - 00:50:02

Partial Transcript

Θα ήθελα να μου πεις από όλα αυτά τα μονοπάτια, ποιο μονοπάτι ξεχωρίζεις και για ποιο λόγο;  Λοιπόν, από όλα αυτά τα μονοπάτια εγώ ποιο τις πλευρές, σε όλα του τα μονοπάτια, στην κάθε άκρη του, εν πάση περιπτώσει.  Ευχαριστώ πάρα πολύ!  Να είσαι καλά! Εγώ σε ευχαριστώ. 

Lead to transcript
Summary

Ο Στέλιος Μπακρατσάς, ένας έμπειρος αθλητής mountain hiking and running, μας ξεναγεί στα ιδιαίτερα μονοπάτια της Ύδρας. Τα μονοπάτια αυτά ήταν τα πρώτα που γνώρισε και αγάπησε από την παιδική του ηλικία ήδη και έμελλε να γίνουν αναπόσπαστο κομμάτι της ενήλικης ζωής του. Όπως λέει και ο ίδιος, αν θέλεις να γνωρίσεις ένα μέρος, πρέπει να το περπατήσεις απ' άκρη σ' άκρη, και η Ύδρα προσφέρεται γι' αυτήν τη γνωριμία. Ελάτε σ' αυτήν την περιήγηση μαζί μας, λοιπόν!


Narrators

Στυλιανός Μπακρατσάς


Field Reporters

Ευαγγελία Θεοδωρίδη



Historical Events

Locations

Interview Date

01/05/2023


Duration

50'


Interview Notes

Σημείωση Ερευνήριας:

Διευκρινίσεις στα τοπωνύμια [πηγή το βιβλίο: "ΥΔΡΑΣ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟΝ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟΝ" του Γιάννη Α. Καραμήτσου]

Μπίστι: ουρά, άκρη, το Μπίστι είναι μια άκρη του μακρόστενου νησιού της Ύδρας
Κορυφή Έρος: Έρε - Έρος - Έρως = [...] Έρως από τη γνωστή ρομαντικότητα. [...] Έρος από το Όρος, κατά το γλωσσικόν φαινόμενον απάλυνσης του όμικρον σε έψιλον. [...] Έρε (αρβανίτικη ονομασία). Ερε - έρεσι= αέρας, άνεμος [...]
Κλίσα Μπρίνια: μπρίνια= κέρατα, βράχια μυτερά, κλείσα= εκκλησία