Η αφήγηση ζωής ενός ναυτικού: από το χωριό Μπελογιάννης στην Ουγγαρία, στα πέρατα του κόσμου

Segment 1

Βιογραφική αναδρομή του αφηγητή από την παιδική ηλικία ως τα χρόνια της στρατιωτικής θητείας

00:00:00 - 00:14:32

Partial Transcript

Καλησπέρα. Είμαι ο Θωμάς Βαγγέλης, είμαι ερευνητής για το Istorima. Σήμερα βρισκόμαστε στο Φοινίκι Φιλιατών Θεσπρωτίας. Έχουμε 28 Μαρτίου αβα, κάτι που ανεβαίναν τιμές. Οι εφοπλισταί αναγνώριζαν πάρα πολύ, το λέω και το τυμπανίζω, γιατί έφαγα ψωμί από εκεί, πώς να το κάνουμε;  

Lead to transcript

Segment 2

Αναμνήσεις από τα χρόνια στην Ουγγαρία

00:14:32 - 00:19:02

Partial Transcript

Καταλαβαίνω. Πάρα πολύ ενδιαφέροντα αυτά που μου λέτε, που μου εκφράζετε την προσωπική σας γνώμη. Εγώ θα ήθελα να σας γυρίσω λίγο πίσω, μιααι βουνά, η Ουγγαρία δεν έχει καθόλου βουνά. Το μεγαλύτερο να είναι 200-300 μέτρα, λόφος λέγεται. Τίποτα. Πεδιάδα είναι, τίποτε άλλο. Άλλο.

Lead to transcript

Segment 3

Οι αναμνήσεις από τη ναυτική ζωή και η σημασία της εμπορικής ναυτιλίας για την Ελλάδα

00:19:02 - 00:32:37

Partial Transcript

Λοιπόν, ωραία! Μετά θα ήθελα να πάμε λίγο στο επαγγελματικό σας κομμάτι, που έχετε ζήσει ως ναυτικός, μου είπατε 30 χρόνια και τα λοιπά.  Τολάρια, 50.000 δολάρια, κατάθεση για να μην φορολογήσει το κράτος, ας πούμε, ξέρω εγώ. Όσα θέλαν, το συνάλλαγμα είχαν [Δ.Α.], δηλαδή είχα. 

Lead to transcript

Segment 4

Συναντώντας έναν κυκλώνα εν πλω

00:32:37 - 00:43:04

Partial Transcript

Κάτι ακόμα ήθελα να ρωτήσω. Ως ναυτικός που έχετε ζήσει, και μου είπατε προηγουμένως, η θάλασσα ότι, όταν ήταν ήρεμη ήταν γοητευτική, όταν ήτον Πειραιά που ήρθανε, ήρθε και η γυναίκα μου. Της δίναν οι ναυτικοί συγχαρητήρια της Ευγενίας για μένα τότες, το πλήρωμα. Ε, αυτή είναι. 

Lead to transcript

Segment 5

Η θετική αποτίμηση του ρόλου της εμπορικής ναυτιλίας για την Ελλάδα

00:43:04 - 00:49:09

Partial Transcript

Λοιπόν, κύριε Αλέξη, ήθελα και κάτι ακόμα να ρωτήσω. Το τελευταίο ταξίδι σας το θυμάστε, που ξέρατε ότι θα συνταξιοδοτηθείτε; Οπότε ξέρατε όή μου. Αυτά είναι τα γεγονότα. Αυτά έχουν απήχηση, όχι μόνο της εποχής εκείνης, αλλά και μελλοντική. Να αποφεύγουμε τα άκρα.  Έτσι ακριβώς.

Lead to transcript
Summary

Ο αφηγητής αποφασίζει να μοιραστεί δύο βασικά κομμάτια που σημάδεψαν τη ζωή του, τη μεταφορά του στις χώρες του Ανατολικού Συνασπισμού κατά την περίοδο του εμφυλίου πολέμου και τα δύσκολα παιδικά και νεανικά του χρόνια μετά την επιστροφή στην Ελλάδα, αλλά και τις εμπειρίες που αποκόμισε από το επάγγελμά του ναυτικού. Αρχικά, μέσα από μία βιωματική οπτική, μας μεταφέρει σε εκείνα τα χρόνια και μοιράζεται τις αναμνήσεις του για το πώς πήγε και έζησε στην Ουγγαρία και πώς επέστρεψε στην Ελλάδα. Στη συνέχεια, εξιστορεί γεγονότα και αναμνήσεις από τα ταξίδια του ως ναυτικός και αφιερώνει αρκετό χρόνο στην διήγηση ενός μαρτυρικού ταξιδιού στην Ιαπωνία, που, βρισκόμενος στη δίνη του κυκλώνα, παραλίγο να χάσει τη ζωή του αυτός και το υπόλοιπο πλήρωμα. Επιπλέον, τονίζει ιδιαίτερα την πεποίθησή του ότι η εμπορική ναυτιλία και οι Έλληνες εφοπλιστές έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στην ανοικοδόμηση της Ελλάδας τη μεταπολεμική περίοδο.


Narrators

Αλέξιος Δέπης


Field Reporters

Θωμάς Βαγγελής



Interview Date

27/03/2021


Duration

49'