Τα υφάσματα είναι ζωντανό πράγμα

Segment 1

Βιογραφικά στοιχεία – Η αγάπη για τη ραπτική από μικρή ηλικία

00:00:00 - 00:06:17

Partial Transcript

Είναι 25 Αυγούστου του 2020, είμαι η Μαρία-Δήμητρα Βέττα, ερευνήτρια για το Istorima, βρισκόμαστε σε ένα ατελιέ στη Θεσσαλονίκη και ξεκιν Κι εγώ σχεδίαζα στη μια μεριά του τραπεζιού και ο Χρήστος απ’ την άλλη. Γιατί ήτανε κάτι το οποίο έμεινε απλά για αργότερα, λόγω συνθηκών.

Lead to transcript
Tags
ΑτελιέΜοδίστραΡούχαΡαπτικήΠαιδικές ΑναμνήσειςΠαιδική Ηλικία

Segment 2

Η σχέση της με το πατρόν και η περιγραφή των ρούχων της

00:06:17 - 00:16:19

Partial Transcript

Άρα το πατρόν στη ζωή σου μπήκε μεγάλη; Ναι. Μπήκε μεγάλη. Πιο πριν, όταν πια άρχισα να φτάνω σε ένα επίπεδο από μόνη μου καλύτερο και έπάντα. Νομίζω ο μεσοπόλεμος, μ’ αρέσει πάρα πολύ, δηλαδή ’35 εκεί. Μου αρέσει εκείνη η εποχή, μου αρέσουν τα ρούχα εκείνης της εποχής πολύ.

Lead to transcript

Segment 3

Αναμνήσεις παιδικών χρόνων: ο αργαλειός

00:16:19 - 00:24:24

Partial Transcript

Ωραία. Πάμε πίσω στην πορεία σου. Πες μου αρχικά αν υπάρχει κάποια ανάμνηση ακόμα από τα παιδικά σου χρόνια σε σχέση με τη δραστηριότητα τηνώνυμο. Μάλιστα, πολύ τρυφερό σαν ανάμνηση. Επομένως, εσύ μεγαλώνοντας εσύ είχες αυτή την κάβα εμπειριών. Ναι και την αγάπη για όλα αυτά.

Lead to transcript

Segment 4

Η μαγεία της χειροποίητης δουλειάς – Η σχέση με το ύφασμα – Η καθημερινότητα στο ατελιέ

00:24:24 - 00:35:52

Partial Transcript

Μίλα μου λίγο για το τι μίλησε μέσα σου και άρχισες να… Τι σημαίνει για σένα αυτή η χειροτεχνική, η καλλιτεχνική ενασχόληση; Πώς θα την… πώ έχουν και περίεργα σχέδια διαφορετικά και μπορείς να βγάλεις πολύ ωραία και έχω βγάλει πολύ ωραία παλτό διαχρονικά και τ’ αγαπώ πάρα πολύ.

Lead to transcript

Segment 5

Οι σχέσεις με τους πελάτες - Οι συνεργασίες με το θέατρο και το χοροθέατρο

00:35:52 - 00:49:58

Partial Transcript

Υπάρχει… είναι ένα μεγάλο κεφάλαιο στο επάγγελμα που κάνεις η πρόβα με τον πελάτη ή την πελάτισσα, υπάρχει κάποια ιστορία που θυμάσαι έτσι δή, αν το δούμε, το αλλάζουμε, κάνουμε κάτι άλλο, για να μην φτάσουμε σε αυτό το… να μην φτάσουμε στην παράσταση και κάνει «κρακ». Μάλιστα.

Lead to transcript

Part of the interview has been removed to facilitate its flow.

Summary

Η Ελένη, σχεδιάστρια μόδας ενδυμάτων και θεατρικού κοστουμιού αφηγείται ιστορίες από τον επαγγελματικό της βίο και την καριέρα της, μιλάει για τα πράγματα που τη γοητεύουν στο επάγγελμά της και για τις παιδικές της αναμνήσεις.


Narrators

Ελένη Χασιώτη


Field Reporters

Μαρία-Δήμητρα Βέττα



Interview Date

24/08/2020


Duration

49'