«Κρίμα που δεν μπόρεσα να κάνω κάτι παραπάνω»: ο τελευταίος πιλότος που απογειώθηκε από το αεροδρόμιο Λευκωσίας το 1974

Segment 1

Σύντομο βιογραφικό και τα γεγονότα στην Κύπρο

00:00:00 - 00:16:42

Partial Transcript

Καλησπέρα. Καλησπέρα σας.   Θα μου πείτε το όνομά σας;   Ναι, λέγομαι Ευάγγελος Πετρουλάκης.   Είναι Κυριακή 30 Μαΐου, είμαι με τον ΕυάΙουλίου.   Ναι το μάθαμε, βεβαίως μάθαμε.   Και υπήρχε μια διαδικασία, κάτι που νιώθατε μέχρι την εισβολή; Δηλαδή αυτές τις πέντε μέρες;  

Lead to transcript

Segment 2

Το πραξικόπημα, εισβολή και οι αποστολές αεροπλάνων

00:16:42 - 00:22:54

Partial Transcript

Σε κανένα δεν άρεσαν αυτά που έγιναν εκεί κάτω, σε κανέναν δεν άρεσαν. Το ότι θα υπήρχε κάποια, ας την πω, διχογνωμία μεταξύ της ελληνικής κεροπλάνο, να ανοίξουμε τη Λευκωσία». Δυστυχώς αυτό δεν έγινε ακόμα, ελπίζω ότι θα γίνει σύντομα. Ως προς την… Τι άλλο να πω τώρα, τι άλλο;  

Lead to transcript

Segment 3

Η πτήση για Κύπρο και το αεροδρόμιο Λευκωσίας

00:22:54 - 00:29:41

Partial Transcript

Πείτε μου τώρα, περιγράψτε μου: Εσείς φτάνετε στη Σούδα και δεν σας αφήνουν να φύγετε. Πώς νιώθετε, πώς αποφασίζετε ότι «Εγώ θα φύγω»;   Μαυτούν τα αεροπλάνα και να φορτωθούν και ξέρω ‘γώ είχε λήξει η ώρα η 16η απογευματινή, που άρχιζε η εκεχειρία. Έτσι, δεν πήγαν τα αεροπλάνα.

Lead to transcript

Segment 4

Πολιτική διαχείρισης εισβολής

00:29:41 - 00:32:15

Partial Transcript

Δυστυχώς, διότι αν αυτοί πηγαίναν εκεί, αλλάζαν τα πράγματα. Αν η Ολυμπιακή πήγαινε το προηγούμενο βράδυ… Θα πείτε εάν, εάν, εάν, έτσι είναιε να επέμβουμε στον εγγύς χώρο, της Μικράς Ασίας και όχι στην Κύπρο πλέον. Το πράμα χάθηκε την πρώτη και δεύτερη μέρα. Ερώτηση, κυρία μου.  

Lead to transcript

Segment 5

Εκφόρτωση στο αεροδρόμιο Λευκωσίας και επιστροφή

00:32:15 - 00:36:12

Partial Transcript

Και προσγειώνεστε στη Λευκωσία, προσγειώνεστε, έχετε πυρομαχικά και είστε τρεις άνθρωποι. Τι… Περιγράψτε μου λίγο πώς κατέβηκαν. Τι συνέβη; καιολογούσα με τίποτα τον εαυτό μου αν δεν πήγαινα, με τίποτα. Και να σου πω και κάτι. Πολλοί μου λέγαν μετά «Γιατί επέμενες;» και ξέρω ‘γώ.

Lead to transcript

Segment 6

Σύντομες αναφορές για την ιστορία της Κύπρου και συναισθήματα

00:36:12 - 00:44:17

Partial Transcript

«Οι κύπριοι δεν μας αγαπάνε, δεν αγαπάνε τους Έλληνες». Τους λέω. «Αν δεν μας αγαπάνε, φταίμε εμείς. Πρώτον… Και να, πάρε το τελευταίο», λέ να το έκανε, δεν ξέρω αν το έκανε, δεν έχω ακούσει κάτι τέτοιο. Αν δεν το έκανε, ποτέ δεν είναι αργά να γίνει.   Ωραία. Ευχαριστώ πολύ.   

Lead to transcript

Part of the interview has been removed to facilitate its flow.

Summary

Ο τελευταίος άνθρωπος που απογειώθηκε από το αεροδρόμιο Λευκωσίας εξιστορεί το πώς κατάφερε να μεταφέρει πυρομαχικά παρά την απαγόρευση απογείωσης από τη Σούδα. Επίσης, θυμάται πώς, παρά την απαγόρευση, επιμένοντας κατάφερε να παρακάμψει τις οδηγίες και να ξεκινήσει το ταξίδι προς την Κύπρο. Αναπολώντας την εισβολή και τις δυσκολίες που αντιμετώπισε, σκιαγραφεί τις στρατιωτικές κινήσεις της πολεμικής αεροπορίας, στην οποία υπηρετούσε. Ήταν ένας εθελοντής πολέμου που αντίκρυσε την Κύπρο να καίγεται, αφήνοντας πίσω του ένα εγκαταλελειμμένο αεροδρόμιο για σχεδόν μισό αιώνα τώρα. Ο Ευάγγελος Πετρουλάκης θυμάται ένα από τα πιο σημαντικά ταξίδια της ζωής του, με την ελπίδα να πετάξει ξανά στο αεροδρόμιο Λευκωσίας μαζί με το πλήρωμα του.


Narrators

Ευάγγελος Πετρουλάκης


Field Reporters

Αρέστεια Παπαδημητρίου



Decades

Locations

Interview Date

29/05/2021


Duration

44'