«Ο Παύλος»: η ευτυχία των παιδιών κι ο αναβιωτής της «τράτας»

Segment 1

Βιογραφικά στοιχεία: Παιδικά χρόνια στη Σκύρο, μετακόμιση στην Αθήνα

00:00:00 - 00:01:37

Partial Transcript

Ονομάζομαι Τσακαμής Παύλος του Γεωργίου. Εγώ ονομάζομαι Γιώργος Γεωργούδης και βρίσκομαι σήμερα με τον Παύλο Τσακαμή, 11 Δεκεμβρίου του 2πες ώρες μετά το σχολείο, έπαιζα μπάλα και ασχολούμουν με το ποδόσφαιρο. Και ξαναγύρισες στη Σκύρο πόσο χρονών; Γύρισα είκοσι δύο χρονών.

Lead to transcript
Topics
Everyday LifeNeighborhood

Segment 2

Στρατιωτική θητεία

00:01:37 - 00:03:51

Partial Transcript

Μετά το στρατιωτικό, ε; Μετά το στρατιωτικό. Στρατιωτικό πού έκανες; Έκανα στη… παρουσιάστηκα στην Τρίπολη. Μετά έφυγα, πήγα ΚΕΒΟΠ στο Χατε οχτώ άτομα τα οποία δουλεύαμε, ο ένας ήταν μάγειρας, ο άλλος καθάριζε, ο άλλος σκούπιζε. Το φυλάκιο ήταν με οχτώ άτομα, ήταν πολύ ωραία.

Lead to transcript

Segment 3

Παιδικά παιχνίδια, τα μπάνια και οι γειτονιές στη Σκύρο

00:03:51 - 00:10:42

Partial Transcript

Άρα, λοιπόν, μέχρι τα δεκαπέντε ήσουνα Σκύρο, σωστά; Ναι. Τα παιδιά χρόνια τότε στο νησί, δεκαετία του ’60, σωστά; Ναι. Σωστά. Πώς ήταν ανε έτσι, ομάδες-ομάδες σχεδόν, κατεβαίναν απόγευμα. Κατά το πλείστον απόγευμα μάς πηγαίνανε. Επειδή δουλεύανε, ε; Ναι δουλεύανε και ναι.

Lead to transcript
Locations

Segment 4

Η ζωή και η εργασία μετά από την επιστροφή στη Σκύρο

00:10:42 - 00:13:30

Partial Transcript

Ωραία, και γυρνάς μετά στα είκοσι δύο στη Σκύρο. Και τι κάνεις τότε εδώ πέρα; Στη Σκύρο ήρθα εδώ πέρα, ό,τι απολύθηκα σχεδόν, γιατί βρήκα τ πούμε. Κατάλαβα. Και τελικά πήγες στη ΔΕΗ; Όχι, πήγα στο μουσείο. Απ’ το ’80 διορίστηκα στο μουσείο και πήρα σύνταξη πια απ’ το μουσείο.

Lead to transcript
Locations

Segment 5

Η ποδοσφαιρική ομάδα Α.Ο. Σκύρου

00:13:30 - 00:20:49

Partial Transcript

Από το ’74 που έχεις γυρίσει στη Σκύρο, μετά, γιατί ανέφερες πριν ότι έπαιζες ποδόσφαιρο, και απ’ όσο γνωρίζω και εδώ πέρα στην ομάδα του πο βγήκαμε στις Πετριές και ό,τι προλάβαμε το λεωφορείο και προλάβαμε τον αγώνα, ακριβώς όταν θα άρχιζε ας πούμε. Αλλιώς μηδενιζόμαστε με -3.

Lead to transcript
Locations

Segment 6

Το μαγαζί «ο Παύλος» και η σχέση του με τα παιδιά

00:20:49 - 00:26:27

Partial Transcript

Ναι. Είπες για το μαγαζάκι- Ναι- Το μαγαζί που το διατηρείς με τη γυναίκα σου, σωστά;- Ναι, στη γυναίκα μου, ναι. Έφυγα από κει, το γωνιαπες- Στο άλλο μαγαζί, τριάντα έξι χρόνια, συν απ’ το ‘74 που ήρθα, ανάλαβα του πατέρα μου. Ο πατέρας μου το ‘χε άλλα σαράντα χρόνια. Ναι.-

Lead to transcript
Locations

Segment 7

Οι απόκριες, το δρώμενο της "τράτας" και η αναβίωσή της

00:26:27 - 01:07:59

Partial Transcript

Πολλά χρόνια… Ωραία, να πιάσουμε λίγο τις Απόκριες- Ναι-   Και την «τράτα». Μου ‘πες ότι από παιδί ντυνόσασταν με τα ντενεκαδιά,- Ναι, μεώ τον Παύλο Τσακαμή- Παρακαλώ. Για την κουβέντα και τη συνέντευξη που μας δίνει και σου εύχομαι κάθε καλό. Να ‘σαι καλά κι εγώ ευχαριστώ.

Lead to transcript
Locations

Part of the interview has been removed for legal issues.

Part of the interview has been removed to facilitate its flow.

Summary

Ο Παύλος Τσακαμής κατάγεται από τη Σκύρο και μας μιλά αρχικά για τα παιδικά παιχνίδια της εποχής στις γειτονιές του νησιού. Αναγκάστηκε για λίγο να αφήσει τον τόπο καταγωγής του, ώστε να συνεχίσει το λύκειο στην Αθήνα, και αφού πήρε το απολυτήριό του και ολοκλήρωσε τη στρατιωτική του θητεία, επιστρέφει πίσω στη Σκύρο. Τότε αρχικά αναλαμβάνει το μαγαζί που είχε ο πατέρας του, το οποίο διατηρεί εδώ και 48 χρόνια με τη γυναίκα του. Πρόκειται για ένα μαγαζί που έχει «χαρίσει» χαμόγελα σε πολλά παιδιά, μιας και όπως λέει και ο ίδιος: «Ο Παύλος είμαι, η ευτυχία των παιδιών». Παράλληλα, ασχολείται και με το ποδόσφαιρο ιδρύοντας τον Α.Ο. Σκύρου και μας μιλά για τις εμπειρίες του στον αθλητισμό. Το μεγάλο του πάθος όμως είναι οι Απόκριες και τα έθιμά της, όπως «τα κουδούνια» και οι «γέροι». Το αγαπημένο του έθιμο είναι το σατιρικό δρώμενο της «τράτας», το οποίο αποφάσισε να αναβιώσει στο νησί απ’ το 1986 «χαρίζοντας» γέλιο σε πλήθος κόσμου κάθε χρόνο, που αγωνιά να έρθει η Αποκριά, για να διασκεδάσει με αυτόν τον τρόπο.


Narrators

Παύλος Τσακαμής


Field Reporters

Γιώργος Γεωργούδης


Interview Date

10/12/2021


Duration

68'