«Café Chantant»: Ένας χώρος μουσικής και ελευθερίας στο κέντρο της Θεσσαλονίκης

Segment 1

Βιογραφικά στοιχεία και παλιά επαγγέλματα

00:00:00 - 00:02:13

Partial Transcript

Καλησπέρα! Θα μας πείτε το όνομά σας; Ονομάζομαι Ηλιάδης Συμεών. Είναι 8 Ιουνίου του 2022 και βρισκόμαστε στη Θεσσαλονίκη με τον κύριο ΣΚαι δεν μπορώ να δώσω ιδιότητα, ότι είμαι αυτός, ότι είμαι μουσικός, ότι είμαι διακοσμητής. Τελείως τα πάντα είναι εμπειρικά σε μένα. Αυτό.

Lead to transcript

Segment 2

Η απόφαση έναρξης της επιχείρησης, η εύρεση του χώρου και η σχέση του με τη μουσική

00:02:13 - 00:12:18

Partial Transcript

Αυτή τη στιγμή ποιο είναι το επάγγελμά σας; Αυτή τη στιγμή διατηρώ έναν χώρο, ένα μικρό καφέ, bistro -όπως θέλετε πέστε το- στην περιοχή τ’ αρέσει. I love it. I love it!». Όλοι λέγαν τη λέξη: «Αγαπώ πολύ αυτό το πράγμα» και σιγά-σιγά αυτό το πράγμα γύρισε σε οικονομικό όφελος.

Lead to transcript

Segment 3

Η διακόσμηση, ο χαρακτήρας του μαγαζιού και η αγάπη του κόσμου

00:12:18 - 00:19:07

Partial Transcript

Εκεί κατευθείαν αντιλήφθηκα ότι ίσως θα πρέπει να δώσω μεγαλύτερη βάση και να κάνω τον εσωτερικό κόσμο μου σαν ξεκίνημα, να το βγάλω ακόμα πμε αγάπησαν και έρχονται από διάφορα μέρη. Και έτσι αγάπησα αυτόν τον χώρο και προσπαθώ να τον υπερασπίζομαι και να τον στηρίζω καθημερινά.

Lead to transcript

Segment 4

Η ονομασία του μαγαζιού και η μουσική σε αυτό

00:19:07 - 00:26:10

Partial Transcript

Γιατί το ονομάσατε «Café Chantant»; Αυτό ήταν ένα τελείως τυχαίο γεγονός. Έπρεπε να ανοίξω πολύ γρήγορα. Πιεζόμουνα, ήτανε λίγο μία περίοδου μου, της μουσικής ή του ντεκόρ π.χ. Και περίοδο-περίοδο μεταλλάσσονται. Βάζω, προσθέτω κάτι, έτσι για να μην μένουμε και στάσιμοι. Αυτό.

Lead to transcript

Segment 5

Γνωριμίες και επαφή με τον κόσμο

00:26:10 - 00:28:48

Partial Transcript

Τι γνωριμίες κάνατε στο μαγαζί που σας συγκίνησαν; Αρκετές. Όχι όσο έχει να κάνει με ανθρώπους των γραμμάτων, έμποροι, επιτυχημένοι, πολιτχω κλείσει τον χώρο μου πολλές φορές από δύο-τρεις ας πούμε ανθρώπους, που θα τους πω βλάκες, εκείνη τη στιγμή είναι. Αυτό και τίποτε άλλο.

Lead to transcript

Segment 6

Η πρώτη μέρα και πού οφείλει την επιτυχία του μαγαζιού

00:28:48 - 00:36:29

Partial Transcript

Πώς ήταν η μέρα που το ανοίξατε; Φανταστείτε ένας ο όποιος πέφτει στα κύματα και πρέπει να σωθεί. Δεν ξέρει κολύμπι, αλλά πρέπει να σωθεί.εγώ». Όχι! Κάνω τον εαυτό μου και αυτό βγαίνει. Αυτό ήταν για μένα επιτυχία. Δηλαδή, η δικιά μου τρέλα πέρασε έτσι στον κόσμο. Τίποτα άλλο.

Lead to transcript

Segment 7

Η σχέση του με τη μουσική

00:36:29 - 00:46:25

Partial Transcript

Πότε ξεκίνησε η δική σας επαφή με τη μουσική; Αυτό είναι από πολύ μικρός. Έτυχε να κάνω τρεις τυμπανοπλαστικές εγχειρήσεις στο εξωτερικό, πιάνο, απλώς το πιάνο για μένα είναι ότι έχει την ευχέρεια να μου δώσει την πολυφωνία και ότι είναι σαν να παίζω δύο και τρία όργανα μαζί.

Lead to transcript

Segment 8

Πώς επιβίωσε στην υποβαθμισμένη περιοχή και η γενικότερη στάση ζωής του

00:46:25 - 00:56:33

Partial Transcript

Τελικά το βάλατε το πιάνο τότε στο μαγαζί; Όχι. Το πιάνο μπήκε για λίγες μέρες, ένα ηλεκτρικό που είχα, αλλά πλέον επειδή δεν υπήρχε, ήταν ότι όλοι είναι… Λέμε: «Αυτός είναι τεμπέλης, δεν κάνει τίποτα». Κι όμως κάτι έχει, απλώς δεν βρήκε την ταυτότητα στον εσωτερικό του κόσμο.

Lead to transcript

Segment 9

Σκέψεις για τη ζωή και το μέλλον

00:56:33 - 01:09:20

Partial Transcript

Πως σκοπεύετε να συνεχίσετε; Είναι το μόνο που δεν θα μπορέσω να απαντήσω. Δεν ξέρω το αύριο. Δεν ξέρω αν θα ζω. Δεν υπάρχει σε μένα. Ζω τσική μένει. Το πνεύμα. Εκείνη την ώρα η έκσταση που τρώω και ξυπνάω και λέω: «Τον λατρεύω αυτόν τον άνθρωπο!». Σας ευχαριστώ πολύ. Κι εγώ!

Lead to transcript
Summary

Ο Συμεών Ηλιάδης διατηρεί εδώ και δώδεκα χρόνια ένα μικρό καφέ στην πόλη της Θεσσαλονίκης. Μιλά για το πώς αποφάσισε την έναρξη της επιχείρησης αυτής και πώς εκείνη εξελίχθηκε μέσα στον χρόνο. Αναφέρεται στη ωράριο που εργάζεται, στη διακόσμηση και τον χαρακτήρα του μαγαζιού, καθώς και στις γνωριμίες και επαφές του με τον κόσμο που το επισκέπτεται. Πρόκειται για έναν χώρο που υπήρξε για εκείνον το καταφύγιό του, όπου μπορεί μέχρι και σήμερα να εκθέτει διαφορετικές πτυχές της προσωπικότητάς του. Το δημιούργησε ολομόναχος εμπνευσμένος από ταξίδια και κυρίως από μουσικές και κινηματογραφικές επιρροές. Το ονόμασε «Café Chantant» λόγω του στιλ του μαγαζιού που βασίζεται κατεξοχήν στη μουσική και στον "ανοιχτό" χαρακτήρα του προς τον κόσμο.


Narrators

Συμεών Ηλιάδης


Field Reporters

Ελπίδα Χριστάκη


Historical Events

Interview Date

07/06/2022


Duration

69'